-
1 coupled elements
trace elements — рассеянные элементы, микроэлементы
English-Russian dictionary of Information technology > coupled elements
-
2 coupled elements
Телекоммуникации: связанные элементы -
3 coupled elements
English-Russian dictionary of modern telecommunications > coupled elements
-
4 coupled
1. a связанный; соединённый2. a тех. спаренный, сопряжённый3. a тех. включённыйСинонимический ряд:1. connected (adj.) adjoined; attached; combined; connected; in tandem; joined; linked; merged; united2. fixed (verb) affixed; attached; clipped; fastened; fixed; moored; secured3. hitched (verb) harnessed; hitched; yoked4. joined (verb) associated; bracketed; coalesced; combined; compounded; concreted; conjoined; conjugated; connected; correlated; identified; joined; linked; married; melded; related; united; wedded -
5 biophil elements
-
6 rare earth elements
English-Russian dictionary on nuclear energy > rare earth elements
-
7 stack of fuel elements
English-Russian dictionary on nuclear energy > stack of fuel elements
-
8 biological accumulation of elements
The English-Russian dictionary general scientific > biological accumulation of elements
-
9 transuranic elements
The English-Russian dictionary general scientific > transuranic elements
-
10 uncommitted logic elements
The English-Russian dictionary general scientific > uncommitted logic elements
-
11 loose coupling
упр. слабая связность, слабая связь (ситуация, при которой структура или деятельность двух организационных систем не жестко детерминированы друг относительно друга, а имеют большую степень свободы; этим понятием могут характеризоваться отношения между двумя отделами одной организации, между двумя организациями, между организацией и проверяющим органом, между формальной и неформальной структурой и т. п.; термин ввел К. Вейк в 1982 г. в статье "The Management of Change among Loosely Coupled Elements")See: -
12 pole of a switching device
полюс выключателя
Часть коммутационного аппарата, связанная только с одной электрически независимой частью главной цепи тока и не включающая части, предназначенные для совместного монтажа и оперирования всеми полюсами.
[ ГОСТ Р 52565-2006]
полюс (выключателя)
Часть выключателя, связанная одной токопроводящей частью (путем), образованной отдельными частями, общими с другими проводящими частями выключателя, с его цепью (цепями), имеющая контакты, предназначенные для замыкания и размыкания самой цепи, исключая те части, которые служат для монтажа и оперирования полюсами совместно.
[ ГОСТ Р 51324. 1-2005 ( МЭК 60669-1: 2000)]EN
pole of a switching device
the portion of a switching device associated exclusively with one electrically separated conducting path of its main circuit and excluding those portions which provide a means for mounting and operating all poles together
NOTE – A switching device is called single-pole if it has only one pole. If it has more than one pole, it may be called multipole (two-pole, three-pole, etc.) provided the poles are or can be coupled in such a manner as to operate together.
[IEV number 441-15-01]FR
pôle d'un appareil de connexion
élément constituant d'un appareil de connexion associé exclusivement à un chemin conducteur électriquement séparé appartenant à son circuit principal, cet élément ne comprenant pas les éléments constituants assurant la fixation et le fonctionnement d'ensemble de tous les pôles
NOTE – Un appareil de connexion est appelé unipolaire s'il n'a qu'un pôle. S'il a plus d'un pôle, il peut être appelé multipolaire (bipolaire, tripolaire, etc.) à condition que les pôles soient ou puissent être liés entre eux de façon qu'ils fonctionnent ensemble.
[IEV number 441-15-01]Тематики
- выключатель, переключатель
EN
DE
FR
полюс коммутационного аппарата
Часть коммутационного аппарата, связанная исключительно с одним электрически отделенным токопроводящим путем главной цепи, за исключением частей, служащих для монтажа и оперирования всеми полюсами совместно.
МЭК 60050(441-15-01).
Примечание. Коммутационный аппарат называется однополюсным при наличии только одного полюса. Если число полюсов больше одного, его можно назвать многополюсным (двух-, трехполюсным и т. п.) при условии, что эти полюса соединены или могут быть соединены для совместного оперирования.
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
pole of a switching device
the portion of a switching device associated exclusively with one electrically separated conducting path of its main circuit and excluding those portions which provide a means for mounting and operating all poles together
NOTE – A switching device is called single-pole if it has only one pole. If it has more than one pole, it may be called multipole (two-pole, three-pole, etc.) provided the poles are or can be coupled in such a manner as to operate together.
[IEV number 441-15-01]FR
pôle d'un appareil de connexion
élément constituant d'un appareil de connexion associé exclusivement à un chemin conducteur électriquement séparé appartenant à son circuit principal, cet élément ne comprenant pas les éléments constituants assurant la fixation et le fonctionnement d'ensemble de tous les pôles
NOTE – Un appareil de connexion est appelé unipolaire s'il n'a qu'un pôle. S'il a plus d'un pôle, il peut être appelé multipolaire (bipolaire, tripolaire, etc.) à condition que les pôles soient ou puissent être liés entre eux de façon qu'ils fonctionnent ensemble.
[IEV number 441-15-01]
Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pole of a switching device
-
13 space
1) интервал, промежуток2) пробел || оставлять пробелы3) область; площадь4) пространство || пространственный5) космос, космическое пространство6) полость7) расстояние•- absolutely compact space - absolutely embedded space - absolutely thick space - algebraically parallel space - almost complex space - almost expandable space - almost isomorphic space - almost metric space - almost nonsingular space - almost paracompact space - almost pretopological space - analytically ramified covering space - arcwise connected space - centrally harmonic space - compactly ordered space - completely continuous space - completely degenerate space - completely disconnected space - completely harmonic space - completely metric space - completely normal space - completely reducible space - completely regular space - completely reticulated space - completely separable space - completely separated space - completely symmetric space - completely uniformizable space - constant curvature space - continuous sample space - continuously ordered space - contractible in itself space - countably compactifiable space - countably dimensional space - countably generated space - countably infinite space - countably metacompact space - countably multinormed space - countably normed space - countably paracompact space - countably refinable space - countably subcompact space - finitely productive space - finitely sheeted space - finitely triangulated space - fully normal space - general metrizable space - general topological space - global analytic space - globally symmetric space - hereditarily normal space - hereditarily paracompact space - hereditarily separable space - hereditarily symmetric space - holomorphic tangent space - holomorphically complete space - holomorphically convex space - homotopy associative space - iterated loop space - linearly connected space - linearly ordered space - linearly topologized space - load space - locally bounded space - locally closed space - locally compact space - locally complete space - locally connected space - locally contractible space - locally convex space - locally directed space - locally fine space - locally holomorphic space - locally homogeneous space - locally hyperbolic space - locally linear space - locally metrizable space - locally ringed space - locally separable space - locally simply connected space - locally solid space - locally spherical space - locally star-shaped space - locally symmetric space - locally timelike space - locally triangulable space - monotonically normal space - naturally isomorphic space - naturally ordered space - naturally reductive space - nearly paracompact space - negative metric space - normally separated space - not simply connected space - nowhere connected space - null space of linear transformation - n-way projective space - perfectly normal space - perfectly regular space - perfectly screenable space - perfectly separable space - peripherically bicompact space - peripherically compact space - pointwise paracompact space - projectively metric space - quaternion hyperbolic space - quaternion projective space - quaternion vector space - regularly ordered space - relatively discrete space - relatively strong space - sequentially closed space - sequentially compact space - sequentially complete space - sequentially quasicomplete space - sequentially separable space - simply ordered space - simply partitionable space - space of affine connectedness - space of complex homomorphisms - space of continuous functions - space of finite measure - space of linear interpolation - space of right cosets - space of scalar curvature - strongly bounded space - strongly closed space - strongly compact space - strongly complete space - strongly irreducible space - strongly normal space - strongly normed space - strongly paracompact space - strongly pseudocompact space - strongly pseudometrizable space - strongly rigid space - strongly screenable space - structural space - structure space - topologically complete space - totally disconnected space - totally geodesic space - totally imperfect space - totally normal space - totally orderable space - totally ordered space - water jacket space - weakly closed space - weakly compact space - weakly complete space - weakly covering space - weakly dense space - weakly favorable space - weakly n-dimensional space - weakly paracompact space - weakly regular space - weakly separable space - weakly symmetric spaceto space out — полигр. набирать вразрядку
-
14 pole of a switch
полюс (автоматического выключателя)
Часть автоматического выключателя, связанная исключительно с одним электрически независимым токопроводящим путем главной цепи и имеющая контакты, предназначенные для замыкания и размыкания главной цепи, и не включающая элементы, предназначенные для монтажа и оперирования всеми полюсами.
[ ГОСТ Р 50345-99( МЭК 60898-95) ]EN
pole of a circuit-breaker
that part of a circuit-breaker associated exclusively with one electrically separated conducting path of its main circuit provided with contacts intended to connect and disconnect the main circuit itself and excluding those portions which provide a means for mounting and operating the poles together.
[IEC 60898-1, ed. 1.0 (2002-01)]FR
pôle d'un disjoncteur
Полюс автоматического выключателя может быть защищенным, незащищенным и отключающим нейтральным.
élément d'un disjoncteur associé exclusivement à un chemin conducteur électriquement séparé faisant partie du circuit principal, muni de contacts destinés à fermer et ouvrir le circuit principal lui-même, et ne comprenant pas les éléments constituants assurant la fixation et le fonctionnement d'ensemble de tous les pôles.
[IEC 60898-1, ed. 1.0 (2002-01)]
Защищенный полюс оснащен максимальным расцепителем тока.
Незащищенный полюс не имеет максимального расцепителя тока, но способен функционировать так же, как защищенный полюс того же автоматического выключателя.
Отключающий нейтральный полюс предназначен только для замыкания и размыкания электрической цепи нулевого рабочего проводника и не предназначен для включения и отключения токов короткого замыкания.
[В. Н. ХАРЕЧКО, Ю. В. ХАРЕЧКО Автоматические выключатели модульного исполнения. Справочное пособие. Москва 2002]
Одновременная нагрузка всех полюсов
[ ГОСТ 9098-78]
Тематики
EN
FR
полюс выключателя
Часть коммутационного аппарата, связанная только с одной электрически независимой частью главной цепи тока и не включающая части, предназначенные для совместного монтажа и оперирования всеми полюсами.
[ ГОСТ Р 52565-2006]
полюс (выключателя)
Часть выключателя, связанная одной токопроводящей частью (путем), образованной отдельными частями, общими с другими проводящими частями выключателя, с его цепью (цепями), имеющая контакты, предназначенные для замыкания и размыкания самой цепи, исключая те части, которые служат для монтажа и оперирования полюсами совместно.
[ ГОСТ Р 51324. 1-2005 ( МЭК 60669-1: 2000)]EN
pole of a switching device
the portion of a switching device associated exclusively with one electrically separated conducting path of its main circuit and excluding those portions which provide a means for mounting and operating all poles together
NOTE – A switching device is called single-pole if it has only one pole. If it has more than one pole, it may be called multipole (two-pole, three-pole, etc.) provided the poles are or can be coupled in such a manner as to operate together.
[IEV number 441-15-01]FR
pôle d'un appareil de connexion
élément constituant d'un appareil de connexion associé exclusivement à un chemin conducteur électriquement séparé appartenant à son circuit principal, cet élément ne comprenant pas les éléments constituants assurant la fixation et le fonctionnement d'ensemble de tous les pôles
NOTE – Un appareil de connexion est appelé unipolaire s'il n'a qu'un pôle. S'il a plus d'un pôle, il peut être appelé multipolaire (bipolaire, tripolaire, etc.) à condition que les pôles soient ou puissent être liés entre eux de façon qu'ils fonctionnent ensemble.
[IEV number 441-15-01]Тематики
- выключатель, переключатель
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pole of a switch
-
15 couple
1. noun1) (two; a few: Can I borrow a couple of chairs?; I knew a couple of people at the party, but not many.) pāris; daži2) (a man and wife, or a boyfriend and girlfriend: a married couple; The young couple have a child.) pāris (vīrs un sieva)2. verb(to join together: The coaches were coupled (together), and the train set off.) savienot pāros; sakabināt- couplet- coupling* * *divi, daži, pāris; partneri, pāris; elements; termopāris; savienot pāros; sakabināt; savest, saprecināt; asociēt, saistīt -
16 element
2) элемент ( составная часть)•- adding element
- analog element
- analog-digital element
- AND element
- anticoincidence element
- arithmetic element
- array element
- biax magnetic element
- biconditional element
- binary element
- bistable element
- central processing element
- character element
- charge-coupled device storage element
- circuit element
- clocked element
- code element
- coincidence element
- column element
- combinational logic element
- comparison element
- complex element
- compound logical element
- computer element
- computing element
- connection element
- coupling element
- critical element
- data element
- dead time element
- decision element
- delay element
- destructive readout element
- destructive read element
- detector element
- diagonal element
- digitally controlled element
- dimension element
- display element
- DRO element
- dynamic element
- element of integration
- element of list
- equivalence element
- equivalent-to element
- essential elements of information
- exclusive OR element
- fanout element
- ferrite element
- fiber optics element
- final control element
- fluid-jet element
- functional element
- generating element
- Goto-pair memory element
- human element
- identity element
- image element
- inclusive OR element
- input element
- inverting element
- irreversible element
- lagging element
- level resetting element
- lexical element
- library element
- lineal element
- linear element
- list element
- logical element
- logic element
- magnetic multiaperture element
- majority decision element
- majority element
- march element
- material equivalence element
- matrix element
- memory element
- metastable memory element
- micrologic element
- multiple aperture logic element
- named element
- NAND element
- NDRO element
- negation element
- network element
- NIPO element
- nondestructive readout element
- nondestructive read element
- nonequivalence element
- nonequivalent-to element
- nonlinear element
- NOR element
- NOT AND element
- NOT element
- NOT OR element
- one element
- OR element
- output element
- parametric element
- partition queue element
- phantom element
- picture element
- PINO element
- predecessor element
- primitive element
- primitive logic element
- processing element
- processor element
- queue element
- range element
- reader element
- reference element
- row element
- sensing element
- sequential logic element
- servo element
- shared circuit element
- single-crystal element
- smallest element
- source element
- start element
- state element
- stop element
- storage element
- supercompact element
- surface element
- switching element
- threshold element
- time element
- time-delay element
- time-lag element
- top element
- transmitting element
- tunnel effect element
- type element
- unidirectional element
- unit element
- voltage reference element
- voltage-output element
- vote-taking element
- voting element
- word selection elementEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > element
-
17 pair
-
18 Cugnot, Nicolas Joseph
SUBJECT AREA: Land transport[br]b. 26 February 1725 Void, Meuse, Franced. 2 October 1804 Paris, France[br]French military engineer.[br]Cugnot studied military engineering in Germany and returned to Paris by 1769, having left the service of Austria, where he taught military engineering. It was while serving in the army of Les Pays Bas that he invented a "fusil" or carbine, which was adopted by the Archduke Charles and put into service in the Uhlan regiments.In 1769 he invented a fardier à feu, also called a cabriolet, a steam-driven, heavy three-wheeled vehicle. This tractor, designed to pull artillery pieces, was driven through its single front wheel by two single-acting cylinders which rotated the wheel through ratchets. The ratchet pawls were carried on levers pivoted on the wheel axis, coupled to the piston rods by connecting rods. Links from pivots half-way along the levers connected upwards to a rocking cross-beam fixed on the end of the steam cock so as to pass steam alternately from the undersized boiler to the two cylinders. The tractor had to be stopped whenever it needed stoking, and its maximum speed was 4 mph (6.4 km/h). The difficulty of controlling it led to its early demolition of a wall, after which it was locked away and eventually preserved in the Conservatoire des Arts et Métiers in Paris. This was, in fact, Cugnot's second vehicle: the first model was presented to the due de Choiseul et Guiberuval, who asked for a more robust and powerful machine which was built at the Arsenal at the expense of the state and tested in 1771. Cugnot was granted a pension of 600 livres. After the revolution he tried in vain in 1798 and 1801 to interest Bonaparte in this invention.[br]BibliographyCugnot published a number of military textbooks, including: 1766, Eléments de l'art militaire.1778, Theory of Fortification.Further ReadingD.J.H.Day, 1980, Engines.A.F.Burstall, 1963, A History of Mechanical Engineering. 1933, Dictionnaire de biographie française.IMcN
См. также в других словарях:
Elements of the Philosophy of Newton — is a book written by the philosopher Voltaire in 1738 that helped to popularize the theories and thought of Isaac Newton. This book, coupled with Letters on the English, written in 1733, demonstrated Voltaire had moved beyond the simple poetry… … Wikipedia
Inductively coupled plasma mass spectrometry — ICP MS Instrument Acronym ICP MS Classification Mass spectrometry Analytes atomic and polyatomic species in plasma, with exceptions; usually inte … Wikipedia
Charge-coupled device — A specially developed CCD used for ultraviolet imaging in a wire bonded package. A charge coupled device (CCD) is a device for the movement of electrical charge, usually from within the device to an area where the charge can be manipulated, for… … Wikipedia
Inductively coupled plasma atomic emission spectroscopy — (ICP AES), also referred to as inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP OES), is an analytical technique used for the detection of trace metals. It is a type of emission spectroscopy that uses the inductively coupled plasma… … Wikipedia
Inductively Coupled Plasma Emission Spectrometry — Inductively Coupled Plasma Emission SpectrometryA test method of quantitative identification of the elements, Aluminium, Silicon, Sodium, Vanadium, Nickel, Iron, Calcium, Zinc and Phosphorus in residual fuel oils.A weighted test sample is… … Wikipedia
Intensified charge-coupled device — An intensified charge coupled device (ICCD) is a CCD that is optically connected to an image intensifier, that is mounted in front of the CCD. An image intensifier includes three functional elements: a photocathode, a micro channel plate (MCP)… … Wikipedia
Charge-Coupled Device — Capteur photographique Des capteurs semblables sont utilisés dans différents équipements : caméras diverses, caméscope, scanner notamment. Cet article est consacré à ceux utilisés pour la photographie … Wikipédia en Français
Charge Coupled Device — Capteur photographique Des capteurs semblables sont utilisés dans différents équipements : caméras diverses, caméscope, scanner notamment. Cet article est consacré à ceux utilisés pour la photographie … Wikipédia en Français
Charged Coupled Device — Capteur photographique Des capteurs semblables sont utilisés dans différents équipements : caméras diverses, caméscope, scanner notamment. Cet article est consacré à ceux utilisés pour la photographie … Wikipédia en Français
Charged coupled device — Capteur photographique Des capteurs semblables sont utilisés dans différents équipements : caméras diverses, caméscope, scanner notamment. Cet article est consacré à ceux utilisés pour la photographie … Wikipédia en Français
charge-coupled device — /chahrj kup euhld/, Electronics. a semiconductor chip with a grid of light sensitive elements, used for converting light images, as in a television camera, into electrical signals. Abbr.: CCD [1970 75] * * * … Universalium